do the right thing
美
英 
- na.做得对
- 网络为所应为;做正确的事;做正确的事情
英汉解释
例句
I regret to say it is not always easy to do the right thing.
我很遗憾的说,它并不总是容易做正确的事。
I don't care what you think. I'm trying to do the right thing.
我也不在乎你们怎么想,我只是在做对的事。
Jackson is an insurance officer who is an alcoholic, separated from his wife and children yet trying to do the right thing by them.
森姆积逊饰演一名酗酒的保险从业员,与妻子及孩子分居,目前正努力改善与她们的关系。
I'd like to think people know I was always trying to do the right thing and unfortunately, in the line of fire, I got hurt.
我希望人们会认为我只是在做对的事情,但是很不幸我却受伤了。
At that point, every banker would ask himself, if I do the right thing and report my suspicions, how much will that cost me in fees?
银行家碰到这种情况心里就会盘算,如果我做该做的事情,将自己的疑虑上报,这得损失多少钱啊?
Initially we reported Mr McDonald's quote as, "Well, fuck it. I don't care what you think. I'm trying to do the right thing. "
起初我们是这样报道麦当劳先生说的话:“屌,我才不在乎你怎么看,我在努力做正确的事。”
I have no doubt that Germany will eventually do the right thing, but Japan is currently ahead of Germany in terms of reforms.
我不怀疑德国最终将会做出正确的选择,但在改革方面,日本目前领先于德国。
"We decided to take swift action to do the right thing, " he said of the recall.
谈到召回问题时他说,“我们一定会采取迅速、正确的行动。”
And I need you to tell your Senators to do the right thing by passing this jobs bill right away.
我需要你们告诉你们的参议员,让他们做正确的事情,立即通过这一就业法案。
"The worst form of abuse to mankind is hunger. Once we agree on that, we do the right thing by the farmer, " she said.
人类面临的最残酷的虐待就是饥饿。一旦我们就这个问题达成一致,我们就会采取正确的行动。
'We are not done yet, ' he said. 'I urge members to do the right thing and support this deal with your vote. '
奥巴马说,我们还没有完成所有的工作,我恳请各位议员做出正确的事情,用你的一票支持这份方案。
And moral will is undermined by an incessant appeal to incentives that destroy our desire to do the right thing .
道德意愿也被埋没了因为不断的寻求激励制度破坏了我们本身对于做正确的事情的欲望。
The fact that your career is likely to end humiliatingly if you misbehave is a strong incentive to do the right thing.
如果你行为不端,你的职业生涯可能会从此以不光彩的形式结束,这是激励记者遵从规则的强大动力。
I'm just going to see that the bricklayers do the right thing .
我只不过是让砌砖工正确地干活。
Clinton insisted that BP is "trying to do the right thing" and should be given more time to plug the leak.
克林顿坚持认为,BP是在“努力做正确的事”,应给予更多的时间来堵塞泄漏。
Sometimes you may make your friend unhappy, but your honesty and responsibility will tell you to do the right thing.
也许有的时候你会令你的朋友感到不高兴,但是你的诚实和负责任将会告诉你去做那些对的事情。
Xiang is a smart woman, she was always in the right age to do the right thing, she is always at the right time to do the right thing.
李湘是一个聪明的女人,她总是在合适的年龄做合适的事,她也总是在合适的时机做合适的事。
At the risk of oversimplifying things, all this oversight has the same ultimate objective: To get organizations to do the right thing.
所有这些监管措施的终极目标就是:让公司做正确的事。
My biggest challenger was my mom. Every time I didn't do the right thing, I'd have to see her face.
我最大的要挑战的人就是我妈妈,每次我做错事情的时候,我就不得不面对她。
People want to be allowed to be virtuous. They want to have permission to do the right thing.
人们希望能够做有品德的人,他们希望得到允许做正确的事情。
So I hope you'll join me in telling Congress to do the right thing; to get to work and to help get our teachers back in the classroom.
所以我希望你能和我一起告诉国会做正确的事,去工作,为了帮助教师们重返教室。
Go Daddy's move 'is a powerful sign that American IT companies want to do the right thing in repressive countries, ' he said.
他还说,GoDaddy的举措是美国IT公司要在实行压制的国家采取正确行动的强烈信号。
Google said it had "worked hard to do the right thing by our users and our industry" .
Google表示该公司一直“努力对用户和业界做正确的事”。
Do The Right Thing is sort of like Get Satisfaction () for ethical shopping.
做正确的事(DoTheRightThing)很类似于让人满足的道德购物。
It was a really big blow and we felt sorry about it but now it has passed and we have to do the right thing for the fans.
这确实是一次沉重打击,我们对此感到抱歉,但是现在这已经过去了,我们必须为球队有所作为。
I want to urge members of both parties to do the right thing and support this deal with your votes over the next few days.
我要敦促两党成员做正确的事,并在未来几天里用你们的投票支持这项协议。
I've been trying to do the right thing, but it's killing me.
我一直努力想要做对的事,可这让我痛不欲生。
Doing the right thing -- We have the responsibility to do the right thing for our customers, shareholders, communities and one another.
做正确的事情--我们有责任对我们的客户,合作伙伴,社会以及彼此之间做正确的事情。
"The diabetes dashboard is so intuitive that it makes it hard for physicians not to do the right thing, " Koopman said.
考夫曼说,“糖尿病的仪表板是那么直观,它使得医生很难不做正确的事,”。
Trusting him to do the right thing is a basic misunderstanding of how progress happens in a democracy.
相信总统能正确行事是对民主国家如何取得进步的一个根本性误解。
Just trying to do the right thing. Totally wrong.
只是努力做对的事完全错了
If you do insist - and that's your choice - then at least do the right thing and keep it tidy and trim.
蓄与不蓄都是你自己的选择,如果你坚持要蓄的话,起码就应该好好地蓄,让髭须保持干净整洁的状态。
"Industry has chosen to do the right thing for their customers by introducing a common phone charger, " she said.
“通过引入统一充电器,工业界已经做出了对消费者有利的正确举措”,她说。
Human nature, or at least the noble components of it, inclines us to want to do the right thing.
人类的本性,或者至少它最高贵的部分,指引我们去做最正确的事情。
You have to be your own judge and try to get yourself to do the right thing and stop yourself from doing the make a wrong thing.
你要成为自己的裁判,试著让自己做对的事,防止自己做出错误的事。
You can help people do the right thing with a simple reminder: "Pretend you're the client. Will what you just said make sense to them? "
你可以通过一个简单的提醒帮助人们做正确的事情:“假设你是你的客户,你刚才所说的将会给他们什么样的感觉?”
I would give a positive speech urging them to do the right thing, then Mandela would demand that the parties sign on to his proposal.
我发表一个积极的讲话,敦促他们做出正确选择,然后曼德拉再要求他们各派在他提出的协议上签字。
We try to do the right thing at work and with friends, but are taken advantage of, misunderstood, mistreated and even rejected.
在工作上和对待朋友上面,我们尽力不做亏心事,然而却被人利用、被人误解、虐待、甚至抛弃;
Based on this scripture, it became obvious that I should do the right thing if I must enter into the kingdom of God.
基于此经文,它越来越明显,我应该做正确的事情,如果我要进入该王国的上帝。
But he was so fond of the company that he created that, although he faithfully attempted to do the right thing, he failed.
可他对于自己创立的公司如此钟爱,以至于尽管他全心全意地想要做正确的事情,却以失败告终。